| Autore |
Messaggio |
|
yattaran
Megaborg
Iscritto il: lun dic 28, 2009 1:45 pm Messaggi: 6569 Località: Colle Cidneo
|
 Re: La notte dei robot.
Caspita non me ne ero accorto 
_________________ Believe nothing you hear, and only one half that you see.
|
| mar gen 06, 2015 10:43 am |
|
 |
|
Cavaliere Nero 76
Mostro Haniwa
Iscritto il: sab lug 26, 2014 2:31 pm Messaggi: 2330 Località: Genova.
|
 Re: La notte dei robot.
Infatti una delle cose strane del doppiaggio del 1998 degli OAV era l'assenza del doppiatore storico di Akira. Richiamarono i Sorrentino su Koji e Sayaka,Tiberi su Tetsuya,Malaspina su Actaruss,Rossi su Hayato e Mori sul Generale Nero, e pure Locuratolo su Alcor. Cambiarono il doppiatore di Ryoma perchè avrebbe avuto la stessa voce di Actruss. Invece per Akira appunto non richiamarono Corizza,ma diedero la voce a De Ambrosis,che sarebbe stato una delle star del doppiaggio di anime di quel periodo del primo Home-Video. (era la voce oltre di GTO anche di Spyke di Cowboy Bebop o del reverendo Woolfood di Trigun)
|
| mar gen 06, 2015 8:27 pm |
|
 |
|
Greto
Collezionista Splendente
Iscritto il: sab gen 21, 2006 1:00 pm Messaggi: 22445 Località: Milano
|
 Re: La notte dei robot.
in arrivo ricche versioni home video dei film dei robot, speciali etc: https://docs.google.com/file/d/0B2tYA-j ... edit?pli=1
|
| sab gen 10, 2015 11:07 am |
|
 |
|
Cavaliere Nero 76
Mostro Haniwa
Iscritto il: sab lug 26, 2014 2:31 pm Messaggi: 2330 Località: Genova.
|
 Re: La notte dei robot.
Ricapitolando la prima edizione deluxe del box DVD jap aveva 11 titoli, i 6 OAV classici Gattaigher 2 puntate di Mazinga Z,la 5 e la 57 1 puntata di Getter Robot(la 6 ) il documentario animato sugli UFO Il BR aggiungeva le puntate 7 e 49 di Goldrake. La nostra edizione avrà solo i 6+Gattaigher per l'economica ed il resto a parte gli UFO per la Deluxe ? (che poi le puntate 5 e 57 dello Z sono inedite da noi) Che le puntate di Goldrake sono quelle di Gorman e l'arrivo di Maria.
|
| sab gen 10, 2015 4:11 pm |
|
 |
|
Cavaliere Nero 76
Mostro Haniwa
Iscritto il: sab lug 26, 2014 2:31 pm Messaggi: 2330 Località: Genova.
|
 Re: La notte dei robot.
Oggi ho preso i 2 BD delle notti dei Super Robot. La special la prenderò quando sarà in offerta,come fatto col film di Harlock preso non all'uscita che costava 40, ma 2 mesi dopo che l'ho pagata 20. Chiedo,come vi sembra questa edizione,si può definire quella definitiva per gli OAV naganiani ?
|
| gio mag 07, 2015 6:20 pm |
|
 |
|
Greto
Collezionista Splendente
Iscritto il: sab gen 21, 2006 1:00 pm Messaggi: 22445 Località: Milano
|
 Re: La notte dei robot.
Definitiva anche perché tra qualche anno non interesserà più a nessuno A me è piaciuta, l'unica nota stonata la seccatura di non poter skippare tra le piste audio durante la riproduzione (come invece in mazinkaiser).
|
| gio mag 07, 2015 6:38 pm |
|
 |
|
Cavaliere Nero 76
Mostro Haniwa
Iscritto il: sab lug 26, 2014 2:31 pm Messaggi: 2330 Località: Genova.
|
 Re: La notte dei robot.
E le nuove voci rispetto alla versione Dynamic ? A parte la sostituzione di De Ambrosiss su Akira con Corizza(che lo doppiava nella serie TV di Devol Man), le altre voci nuove come le vedete ?
|
| gio mag 07, 2015 6:51 pm |
|
 |
|
yattaran
Megaborg
Iscritto il: lun dic 28, 2009 1:45 pm Messaggi: 6569 Località: Colle Cidneo
|
 Re: La notte dei robot.
A me il Nuovo doppiaggio non è piaciuto Antonio X l'edizione quoto Greto, non poter cambiar traccia audio in borsa e' una seccatura.
_________________ Believe nothing you hear, and only one half that you see.
|
| gio mag 07, 2015 7:10 pm |
|
 |
|
Cavaliere Nero 76
Mostro Haniwa
Iscritto il: sab lug 26, 2014 2:31 pm Messaggi: 2330 Località: Genova.
|
 Re: La notte dei robot.
Il cambio del doppiatore di Akira lo trovo buono per continuità. Più che altro mi riferivo a quando il dottor Kabuto si toglie la maschera e fa entrare in azione il Great. Nella versione del 1998 aveva la stessa voce di Vin Disel e del padre di Shinji,in questa invece quella di quello che dice il prologo di Last Day.
|
| gio mag 07, 2015 7:41 pm |
|
|