già, concordo... sono considerazioni che si fanno quando si è un po' più grandi! quando si è piccoli e si guarda un cartone, basta che siano convincenti le azioni più che i nomi! d'altra parte, se pure avessero mantenuto i nomi originali, per un pupetto italico non è che Aiolos o Ikki siano tanto più logici come nomi di Sagitter o Phoenix...